1
00:00:00,417 --> 00:00:02,168
[موسیقی تم]

2
00:00:56,222 --> 00:00:57,515
[قهقهه]

3
00:00:57,599 --> 00:00:58,975
[غرغر، نفس نفس زدن]

4
00:00:59,851 --> 00:01:00,935
[قهقهه می خندد]
چو!

5
00:01:02,479 --> 00:01:04,898
[رومی] جنگل جواهرات بازسازی شد.

6
00:01:06,441 --> 00:01:08,151
[غرش کم]

7
00:01:08,735 --> 00:01:09,652
[ناله]

8
00:01:09,736 --> 00:01:12,489
[رومی] جنی، پس شما دو نفر

9
00:01:12,572 --> 00:01:14,532
همیشه ما را فریب داده اند؟

10
00:01:15,241 --> 00:01:17,452
اوه، لطفا به من بگویید من اشتباه می کنم!

11
00:01:17,535 --> 00:01:21,039
خوب حالا انکارش چه فایده ای دارد؟

12
00:01:21,706 --> 00:01:23,041
متشکرم، رومی.

13
00:01:23,124 --> 00:01:27,128
به خاطر تو، بالاخره دارم
کتاب طلسم افسانه ای

14
00:01:27,837 --> 00:01:30,632
بنابراین، فقط به خاطر آن کتاب طلسم،

15
00:01:30,715 --> 00:01:34,469
تصمیم گرفتی نابود کنی
جنگل جواهرات و مرا در اینجا فریب دهید؟

16
00:01:35,053 --> 00:01:37,347
به هیچ وجه. من این را باور نمی کنم.

17
00:01:37,430 --> 00:01:39,891
جنی چرا اینجوری میکنی؟

18
00:01:39,974 --> 00:01:41,226
[تسخیر]

19
00:01:41,309 --> 00:01:43,269
تو اصلا هیچی نمیدونی

20
00:01:43,353 --> 00:01:45,313
این فقط در مورد این کتاب طلسم نیست.

21
00:01:48,858 --> 00:01:49,734
اوه؟

22
00:01:49,818 --> 00:01:52,112
[جنی] یک روز، به طور تصادفی،

23
00:01:52,195 --> 00:01:54,656
فهمیدم چه اتفاقی افتاده است
به پدر و مادرم که ناپدید شده بودند

24
00:01:54,739 --> 00:01:55,907
-[نفس می‌کشد]
-[زمزمه های نامشخص]

25
00:01:55,990 --> 00:01:58,284
چیزهایی که بزرگترها
هرگز به من نگفته بود

26
00:01:58,368 --> 00:02:00,453
[گریه کردن]

27
00:02:03,832 --> 00:02:06,793
در حالی که تو بی خیال بودی
و خوش گذرانی در پادشاهی،

28
00:02:06,876 --> 00:02:09,379
-[خنده]
-من کاری که باید انجام می دادم.

29
00:02:09,462 --> 00:02:10,839
[ناله]

30
00:02:10,922 --> 00:02:13,466
-دکتر مونزیو؟
-هوم؟ اوه

31
00:02:14,342 --> 00:02:15,593
هوم؟

32
00:02:16,594 --> 00:02:19,305
میتونم یه نگاهی بندازم
در برخی از کتاب های طلسم شما؟

33
00:02:19,389 --> 00:02:20,890
چی؟ اوه� 

34
00:02:20,974 --> 00:02:23,476
مطمئنا البته در هر زمان!

35
00:02:26,146 --> 00:02:27,105
[در بسته می شود]

36
00:02:27,981 --> 00:02:30,358
[جنی] برای یافتن آثاری از پدر و مادرم،

37
00:02:30,441 --> 00:02:32,110
با کمک دستبندم

38
00:02:32,193 --> 00:02:35,864
شروع کردم به درس خواندن
تمام کتاب های طلسم در پادشاهی

39
00:02:41,119 --> 00:02:42,245
اوه� 

40
00:02:43,621 --> 00:02:46,457
در حین پنهان شدن
قدرت جادویی در حال رشد من،

41
00:02:46,541 --> 00:02:49,878
همه جا را نگاه کردم.
اما متاسفانه نتوانستم پدر و مادرم را پیدا کنم.

42
00:02:50,420 --> 00:02:52,714
سپس متوجه این کتاب طلسم شدم.

43
00:02:53,548 --> 00:02:55,508
یکی که تنها جانشین واقعی است

44
00:02:55,592 --> 00:02:57,427
به تاج و تخت سلطنتی می تواند به دست آورد.

45
00:02:58,386 --> 00:03:00,847
این کتاب همان چیزی بود که پدر و مادرم دنبال آن بودند!

46
00:03:00,930 --> 00:03:05,727
جنی، اما دلیلش این نیست
چرا پدر و مادرت ناپدید شدند

47
00:03:05,810 --> 00:03:08,688
قطعا بود
به خاطر مکعب های Teenieping--

48
00:03:08,771 --> 00:03:10,523
-تو خیلی ساده لوح هستی
-[رومی] ها؟

49
00:03:10,607 --> 00:03:13,067
آیا هنوز به آنچه بزرگترها می گویند اعتماد دارید؟

50
00:03:13,151 --> 00:03:14,527
این توضیح می دهد که چرا

51
00:03:14,611 --> 00:03:17,155
تو هنگام شادی بی خبر بودی
شد قهقهه!

52
00:03:17,238 --> 00:03:20,074
[نفس می کشد]
از کجا فهمیدی؟

53
00:03:20,158 --> 00:03:22,577
نگه دارید. اینو میگی � 

54
00:03:22,660 --> 00:03:25,163
وقتی مکعب های پادشاهی
روی زمین پراکنده شدند،

55
00:03:25,246 --> 00:03:27,999
مقصر پشت آن شما بودید؟

56
00:03:28,082 --> 00:03:29,584
[خنده شیطانی]

57
00:03:29,667 --> 00:03:31,586
بالاخره الان بهش رسیدی

58
00:03:32,712 --> 00:03:33,755
[پچ پچ نگران]

59
00:03:33,838 --> 00:03:35,673
[Dadaping] وقتی جنی جوانتر بود شنیدم،

60
00:03:35,757 --> 00:03:38,343
او تنها پینگ را در کنار دریاچه نجات داد و...

61
00:03:38,968 --> 00:03:40,970
از زمانی که پدر و مادر جنی ناپدید شدند،

62
00:03:41,054 --> 00:03:42,889
Onlyping از جنی مراقبت می کند.

63
00:03:43,640 --> 00:03:46,434
آنها در پادشاهی بزرگ شدند،
اما به عنوان یتیم

64
00:03:47,268 --> 00:03:50,521
آنها به احتمال زیاد
بیشتر به هم تکیه کردند

65
00:03:50,605 --> 00:03:53,566
[ناله]
کی به خانه برمی گردیم؟

66
00:03:54,150 --> 00:03:56,527
نمی دانم شاهزاده خانم کی برمی گردد.

67
00:03:56,611 --> 00:03:57,862
هوم

68
00:03:57,946 --> 00:04:00,573
من خیلی گرسنه ام
آیا باید مقداری نان مجسمه سازی کنم؟

69
00:04:00,657 --> 00:04:01,699
-آره!
- مجسمه سازی!

70
00:04:01,783 --> 00:04:05,078
مجسمه سازی! الان وقتش نیست
برای قاطی کردن!

71
00:04:05,161 --> 00:04:08,039
شاهزاده خانم است
در حال حاضر در خطر بزرگی، گوگو!

72
00:04:08,122 --> 00:04:09,582
-[غرغر می کند]
-لطفا بچه ها،

73
00:04:09,666 --> 00:04:11,292
بیا اونجا آویزون بشیم چاچا

74
00:04:11,918 --> 00:04:14,128
لالپینگ، ما به یک حواس پرتی نیاز داریم!

75
00:04:14,212 --> 00:04:15,672
[آه می کشد]

76
00:04:15,755 --> 00:04:20,051
بسیار خوب. پس چرا ما نکنیم
با هم آهنگ بخونیم لالا؟

77
00:04:20,134 --> 00:04:22,136
-؟ لالالا! ?
-[جواهپینگ] بچه ها!

78
00:04:22,220 --> 00:04:25,682
? وقتی با دوستان خود ملاقات می کنید
در جنگل؟

79
00:04:25,765 --> 00:04:28,518
-؟ لبخند بزنید و سلام کنید! ?
-[ نفس نفس زدن]

80
00:04:29,102 --> 00:04:31,771
بیا برویم و رومی را نجات دهیم، یوآ!

81
00:04:31,854 --> 00:04:34,440
[هر دو] اما چگونه؟ ما نمی توانیم پرواز کنیم.

82
00:04:34,524 --> 00:04:36,109
یادت رفت جوا؟

83
00:04:36,192 --> 00:04:38,236
در وهله اول چگونه به زمین رسیدیم؟

84
00:04:38,319 --> 00:04:39,737
-[سوت می‌زند]
-[نفس می‌کشد]

85
00:04:39,821 --> 00:04:41,990
[صدای لاستیک ها]

86
00:04:42,073 --> 00:04:44,033
[غرغر کردن]

87
00:04:45,368 --> 00:04:47,495
ما را به جایی که Romi و Heartsping هستند ببرید!

88
00:04:48,079 --> 00:04:49,956
[بوق]

89
00:04:50,039 --> 00:04:50,915
[صدای زنگ]

90
00:04:50,999 --> 00:04:52,417
[اعتماد و تهوع] عجب!

91
00:04:52,500 --> 00:04:54,460
بیایید عمل کنیم و بعدا فکر کنیم، یوآ!

92
00:04:54,544 --> 00:04:55,670
[اعتماد کردن و تهوع] بسیار خوب!

93
00:04:55,753 --> 00:04:56,879
[همه ناله]

94
00:04:56,963 --> 00:04:58,006
ها؟

95
00:04:59,966 --> 00:05:01,175
به آنجا نگاه کن!

96
00:05:01,259 --> 00:05:02,677
[نوجوانان] ها؟

97
00:05:03,261 --> 00:05:04,178
[داداپ] ها؟

98
00:05:04,262 --> 00:05:05,513
[چاچاپ] این سه تازه وارد هستند!

99
00:05:05,596 --> 00:05:08,558
آن دزدهای کوچک
هرگز آنچه را که به آنها گفته می شود انجام نده!

100
00:05:08,641 --> 00:05:09,726
[خنده]

101
00:05:09,809 --> 00:05:11,311
بگذار به آنها بسپاریم دادا.

102
00:05:11,394 --> 00:05:12,937
هوم؟ واقعا؟

103
00:05:13,021 --> 00:05:16,441
همه ما می دانیم که آنها انجام داده اند
کار نسبتا خوبی تا اینجا

104
00:05:16,524 --> 00:05:18,318
پس بگذارید این یکی را هم اداره کنند،

105
00:05:18,401 --> 00:05:20,778
و اعتماد کن که این کار را خواهند کرد، دادا.

106
00:05:20,862 --> 00:05:22,905
بله. من با شما موافقم.

107
00:05:23,573 --> 00:05:25,867
[چاپینگ] موفق باشید!
تمام تلاشت را بکن چاچا!

108
00:05:28,202 --> 00:05:32,415
بنابراین، کسی که Egoping را کنترل کرد،
تو هم بودی؟

109
00:05:32,498 --> 00:05:35,251
آره واقعا سخت نبود
برای فریب شما

110
00:05:35,752 --> 00:05:37,962
اگرچه Egoping یک شکست بود،

111
00:05:38,046 --> 00:05:40,006
هنوز همه چیز ارزشش را داشت

112
00:05:40,923 --> 00:05:44,135
در پایان،
به یک فرصت بسیار بهتر منجر شد.

113
00:05:44,218 --> 00:05:46,220
بیچاره هارتسپینگ کوچولو.

114
00:05:46,304 --> 00:05:50,558
شما نیز در اینجا به پایان خود خواهید رسید،
همراه با استادت

115
00:05:50,641 --> 00:05:52,643
ه-چی میگی؟

116
00:05:52,727 --> 00:05:54,145
[خنده های شیطانی]

117
00:05:54,228 --> 00:05:57,774
پادشاهی فقط به یک شاهزاده خانم نیاز دارد،
فکر نمی کنی؟

118
00:05:57,857 --> 00:06:00,068
ها؟ بنابراین، قبل

119
00:06:00,151 --> 00:06:01,277
-[کلیک کردن دوربین]
-[غرغر می کند]

120
00:06:01,360 --> 00:06:03,863
[ماسک زدن] باشد که تاج برود
به شاهزاده خانم واقعی!

121
00:06:03,946 --> 00:06:05,239
[ناله های دلخراش]

122
00:06:05,323 --> 00:06:06,908
منظورت همین بود

123
00:06:06,991 --> 00:06:10,745
جنی! من هرگز انجام نداده ام
هر چیزی بد برای شما

124
00:06:10,828 --> 00:06:13,081
من نمی فهمم چرا این کار را می کنی

125
00:06:13,164 --> 00:06:14,207
[تسخیر]

126
00:06:15,333 --> 00:06:18,836
احساسات من به تدریج تغییر کرد.

127
00:06:18,920 --> 00:06:20,671
[موسیقی شوم]

128
00:06:20,755 --> 00:06:22,340
[جنی] از محبت

129
00:06:24,092 --> 00:06:25,551
به حسادت

130
00:06:27,053 --> 00:06:30,556
از حسادت تا نفرت.

131
00:06:31,599 --> 00:06:35,520
حالم به هم خورد از بازی کردن
مهربان و ساده لوح شما

132
00:06:36,896 --> 00:06:39,732
[غرش]

133
00:06:39,816 --> 00:06:41,067
من را دفع کرد.

134
00:06:42,318 --> 00:06:46,656
تک تک خاطرات از شاد بودنت
بی انتها مرا آزار داد

135
00:06:47,240 --> 00:06:49,200
چرا من باید رنج بکشم

136
00:06:49,951 --> 00:06:51,327
وقتی او لبخند می زند؟

137
00:06:52,411 --> 00:06:55,373
شاید بتوانم آن لبخند را از او بدزدم!

138
00:06:55,456 --> 00:06:58,459
نه، نکن! خواهش میکنم اینو نگو جنی!

139
00:06:58,543 --> 00:07:01,671
با هم گریه کردیم، با هم خندیدیم.

140
00:07:01,754 --> 00:07:03,756
ما خیلی خاطرات خوب با هم تعریف کردیم.

141
00:07:03,840 --> 00:07:06,259
لطفا به من بگویید که این درست نیست.

142
00:07:06,342 --> 00:07:09,303
من می خواهم جنی قدیمی برگردد،
جنی مهربان و دلسوز!

143
00:07:09,387 --> 00:07:10,304
[غرش]

144
00:07:10,388 --> 00:07:11,472
[نفس می کشد]

145
00:07:12,598 --> 00:07:14,016
[فریاد زدن]

146
00:07:14,100 --> 00:07:16,853
حتی الان هم داری می پوشی
آن شاهزاده خانم شیرین!

147
00:07:16,936 --> 00:07:18,020
[نفس می کشد]

148
00:07:18,104 --> 00:07:20,481
در حالی که بازی می کردی
شاهزاده خانم خوشبخت در پادشاهی،

149
00:07:20,565 --> 00:07:22,817
فقط برای زنده ماندن باید مبارزه می کردم!

150
00:07:22,900 --> 00:07:25,403
دوستی جعلی بدبخت ما
تمام شد، رومی!

151
00:07:25,486 --> 00:07:26,779
دیگر تظاهر نیست!

152
00:07:26,863 --> 00:07:30,575
آخرین عمل در نمایشنامه
در حال حاضر به پایان می رسد.

153
00:07:30,658 --> 00:07:32,869
[موسیقی عجیب و غریب]

154
00:07:32,952 --> 00:07:34,328
[صدای زنگ]

155
00:07:42,712 --> 00:07:43,796
[صدای زنگ]

156
00:07:44,547 --> 00:07:48,176
خوب بود
اگر سنگ امپراتوری را هم داشتم.

157
00:07:48,259 --> 00:07:50,845
-اما چون زودتر ولش کردی
-[رومی نفس می کشد]

158
00:07:50,928 --> 00:07:54,182
شرم آور است، اما این کافی است.

159
00:07:54,265 --> 00:07:58,352
به زودی، مهر جادویی
من در اژدها استفاده می شود برداشته خواهد شد.

160
00:07:58,436 --> 00:08:01,731
خب من میرم پیدا کنم
نوجوانان شمال در حال حاضر.

161
00:08:01,814 --> 00:08:03,274
مراقب باشید!

162
00:08:03,357 --> 00:08:05,860
-[خنده شیطانی]
-جنی! صبر کن

163
00:08:06,819 --> 00:08:09,030
[غر زدن اژدها]

164
00:08:10,573 --> 00:08:12,909
[غرش]

165
00:08:13,910 --> 00:08:15,828
[غرش]

166
00:08:16,746 --> 00:08:19,332
[جنی در حال خندیدن]

167
00:08:22,668 --> 00:08:24,295
[فریاد]
رومی! مراقب باشید!

168
00:08:24,378 --> 00:08:26,255
-[غرش]
- [فریاد زدن]

169
00:08:26,339 --> 00:08:28,341
[غرغر کردن]

170
00:08:28,925 --> 00:08:29,800
اوه، نه.

171
00:08:29,884 --> 00:08:31,677
دلتنگ، فکر می کنی می توانی متحول شوی؟

172
00:08:31,761 --> 00:08:33,054
- [اژدها غرغر می کند]
-ها؟

173
00:08:33,721 --> 00:08:35,556
[رومی و هارتسپینگ فریاد می زنند]

174
00:08:35,640 --> 00:08:36,933
[غرغر کردن]

175
00:08:39,310 --> 00:08:40,603
[رومی ناله می کند]

176
00:08:40,686 --> 00:08:43,439
آه! تلفن بال جواهر من!

177
00:08:46,192 --> 00:08:47,068
[غرغر]

178
00:08:47,777 --> 00:08:48,986
احمق های احمق

179
00:08:49,070 --> 00:08:52,156
آنها می توانند آنجا بمانند
و برای همیشه پرنسس بازی کن

180
00:08:52,240 --> 00:08:55,368
از در ورودی خلاص می شوم
برای خوبی با جادو

181
00:08:55,451 --> 00:08:56,369
-جنی
-ها؟

182
00:08:56,452 --> 00:08:58,162
فکر می کنم فعلا کافی است.

183
00:08:59,205 --> 00:09:00,248
بله حق با شماست.

184
00:09:00,748 --> 00:09:03,251
بیا در راه باشیم
و ابتدا زخم های خود را درمان کنید.

185
00:09:03,334 --> 00:09:04,627
-[صدای اتوبوس]
-ها؟

186
00:09:09,465 --> 00:09:10,675
اینها هستند

187
00:09:11,259 --> 00:09:12,885
[فریاد]

188
00:09:12,969 --> 00:09:14,345
[ نفس نفس زدن ]

189
00:09:15,763 --> 00:09:17,265
تقریباً رسیدیم!

190
00:09:18,015 --> 00:09:20,685
[رومی و هارتسپینگ جیغ می زنند]

191
00:09:20,768 --> 00:09:23,229
[رومی نفس نفس می کشد]

192
00:09:23,312 --> 00:09:26,357
-[رومی ناله می کند]
-[غرش]

193
00:09:26,941 --> 00:09:28,985
خیلی متاسفم که کتابت رو دزدیدم

194
00:09:29,068 --> 00:09:32,613
اما من فقط تلاش می کردم
برای بازسازی جنگل جواهرات!

195
00:09:32,697 --> 00:09:34,282
پس اجازه بده بریم لطفا

196
00:09:34,365 --> 00:09:35,866
[غرش]

197
00:09:35,950 --> 00:09:37,285
[نفس زدن]

198
00:09:37,368 --> 00:09:40,746
با ناراحتی، چشماتو خیلی محکم ببند.

199
00:09:40,830 --> 00:09:42,540
همه چیز خوب خواهد شد.

200
00:09:42,623 --> 00:09:43,791
[غرش]

201
00:09:43,874 --> 00:09:45,793
[فریاد نوجوانان]

202
00:09:45,876 --> 00:09:47,503
[غرش نوجوانان]

203
00:09:48,337 --> 00:09:49,880
رومی!

204
00:09:49,964 --> 00:09:53,217
اگر می خواهید اژدها را آرام کنید،
این تنها راه است!

205
00:09:53,301 --> 00:09:54,343
باید اینو بگیری!

206
00:09:54,427 --> 00:09:56,554
-[نفس می‌کشد]
- [هر دو] مراقب باشید!

207
00:09:56,637 --> 00:09:57,597
[غرش اژدها]

208
00:09:57,680 --> 00:10:00,725
[فریاد زدن]

209
00:10:02,685 --> 00:10:04,228
[ نفس نفس زدن ]
نه!

210
00:10:05,354 --> 00:10:06,439
[غرغر]

211
00:10:07,106 --> 00:10:08,774
[غرش اژدها]

212
00:10:11,444 --> 00:10:13,029
-[درخشش جادویی]
-ها؟

213
00:10:15,990 --> 00:10:17,491
[غرش اژدها]

214
00:10:18,075 --> 00:10:20,244
[موسیقی نشاط آور]

215
00:10:20,911 --> 00:10:22,747
[قهقهه]

216
00:10:22,830 --> 00:10:24,415
[نفس می کشد]
درات ها!

217
00:10:24,498 --> 00:10:26,125
چگونه این اتفاق افتاد؟

218
00:10:26,208 --> 00:10:29,378
اژدهای جواهر رومی را به عنوان دوست پذیرفت

219
00:10:29,462 --> 00:10:30,963
از جنگل جواهر، قلب چو!

220
00:10:31,047 --> 00:10:32,882
[غرش می کند]

221
00:10:32,965 --> 00:10:34,216
جنی! حرکت نکن!

222
00:10:38,179 --> 00:10:39,096
[غرغر]

223
00:10:39,764 --> 00:10:41,557
[تسخیر]
شانس آوردی

224
00:10:42,266 --> 00:10:44,018
بگذار بهترین شاهزاده خانم برنده شود.

225
00:10:44,101 --> 00:10:45,728
[غرغر]

226
00:10:46,312 --> 00:10:48,022
من با صدای بلند برمی گردم.

227
00:10:48,522 --> 00:10:49,732
[جنی] بعدا.

228
00:10:49,815 --> 00:10:51,150
[رومی نفس نفس می زند]

229
00:10:51,233 --> 00:10:53,611
این را باز کن! لطفا!

230
00:10:54,612 --> 00:10:57,657
قسم می خورم، جنی تو را پس می گیرم.

231
00:10:58,282 --> 00:10:59,241
[رومی گریه می کند]

232
00:11:00,660 --> 00:11:04,789
[آه می کشد]
جنگل جواهرات ما خیلی تغییر کرده است.

233
00:11:04,872 --> 00:11:06,165
چه کار کنیم؟

234
00:11:07,166 --> 00:11:09,669
من تعجب می کنم که رومی چطور است؟

235
00:11:10,920 --> 00:11:12,046
[همه] ها؟

236
00:11:12,129 --> 00:11:13,297
همین است

237
00:11:14,548 --> 00:11:16,801
[خوشحال] جنگل در حال بازسازی است!

238
00:11:16,884 --> 00:11:19,887
[موسیقی عجیب و غریب]

239
00:11:19,970 --> 00:11:21,347
[Teeniepings] عجب!

240
00:11:23,224 --> 00:11:27,436
عجب! فقط همین است
همانطور که رومی به ما قول داده بود. ها؟

241
00:11:28,187 --> 00:11:30,648
[نوجوانان فریاد می زنند]

242
00:11:31,482 --> 00:11:32,733
هی، بچه ها!

243
00:11:32,817 --> 00:11:33,984
[همه] رومی!

244
00:11:34,068 --> 00:11:35,986
[خنده]

245
00:11:37,571 --> 00:11:40,366
[غرش]

246
00:11:46,163 --> 00:11:50,084
حالا سرت را بالا بگیر
و نشان پادشاهی خود را بررسی کنید.

247
00:11:50,167 --> 00:11:51,377
هوم؟

248
00:11:51,460 --> 00:11:53,337
-آی!
-آی! عجب! این خیلی باحاله

249
00:11:53,421 --> 00:11:56,632
بالاخره رسمی شدیم
نوجوانان سلطنتی پادشاهی!

250
00:11:56,715 --> 00:11:59,093
[خنده]

251
00:11:59,176 --> 00:12:01,178
[قهقهه نوجوانان]

252
00:12:03,055 --> 00:12:04,056
جنی

253
00:12:04,890 --> 00:12:06,892
[موسیقی تنش]

254
00:12:10,062 --> 00:12:11,772
-[دکتر مونزیو] هوم
-[در باز می شود]

255
00:12:16,235 --> 00:12:17,486
-دکتر مونزیو؟
-اوه؟

256
00:12:18,070 --> 00:12:19,822
اوه، پرنسس!

257
00:12:19,905 --> 00:12:23,367
من قرار ملاقات را شنیدم
رویال Teeniepings جدید به خوبی پیش رفت.

258
00:12:23,951 --> 00:12:27,121
بله، اما، در واقع من یک سوال دارم.

259
00:12:27,705 --> 00:12:29,206
اوه؟
[آه می کشد]

260
00:12:29,290 --> 00:12:30,875
من انتظار این را داشتم

261
00:12:31,500 --> 00:12:33,127
همه چی رو بهت میگم

262
00:12:34,044 --> 00:12:35,337
[ترک درب]

263
00:12:37,173 --> 00:12:39,175
[موسیقی تم پایانی]

264
00:12:39,225 --> 00:12:43,775
تعمیر و همگام سازی توسط
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0